Back to Course Page
title image
De Blauwe Eend
title image

speakerDeThe BlauweBlue EendDuck

speakerEddyEddy zit te wachtenis waiting inat eena restaurantrestaurant.. HijHe wacht opis waiting for zijnhis datedate to arrive enand leestreading hetthe menumenu.
speakerDanThen spreekt hijhe addresses eena serveersterwaitress aan(aanspreken=to address).
headspeakerMevrouwMadam,, magcan ikI u iets vragenask you someting?? Isis hetthe etenfood lekkergood hierhere? Alleseverything lijktseems zoso duurexpensive!
Select the missing phrase
headspeakerIk weet hetI know, hetit is's nietnot goedkoopcheap, maarbut ditthis isis eenone vanof dethe bestebest restaurantsrestaurants vanof dethe stadcity.
headspeakerPerfectperfect. IkI hebhave eena afspraakjedate metwith eena vrouwwoman.. IkI vind deze vrouw erg leuklike this woman a lot enand ikI wilwant to een goede indruk makenmake a good impression.
headspeakerEnand weet u zekerare you sure datthat ze zal komenshe will come? Uyou zit hier alhave been here for eenan uurhour..
headspeakerZeshe heeft gezegdtold me omat zeven uurseven o'clock inat De Blauwe EendThe Blue Duck.
headspeakerAchoh, maarbut ditthis isis De Zwarte EendThe Black Duck.
Uh oh! Eddy…
  • …is at the wrong restaurant.
  • …doesn't like his date.
  • …ordered duck for dinner.
headspeakerWatwhat? Is dit nietisn't this De Blauwe EendThe Blue Duck?
headspeakerNeeno, maarbut De Blauwe EendThe Blue Duck isis nietnot verfar vanfrom hierhere.
Select the missing phrase
headspeakerMisschienmaybe is zijshe's daar nogstill there!
speakerEddyEddy rentruns naarto De Blauwe eendThe Blue Duck. Hijhe zietsees eena oberwaiter.
headspeakerNeemt u mij niet kwalijkexcuse me! Heeft udid you een lange vrouw geziensee a tall woman metwith zwartblack haarhair, die hier op iemand zat te wachtenwaiting for someone here?
Tap what you hear
headspeakerJayes, maarbut haarher datedate kwam niet opdagendid not show up.
headspeakerIk heb haar gezegdI told her datthat De Zwarte EendThe Black Duck dichtbij waswas near here enand datthat haar dateher date misschien daar wasmight be over there.
headspeakerAyoh, neeno!
What comes next?
speakerEddyEddy rentruns terugback naarto De Zwarte EendThe Black Duck.
  • De Zwarte Eendthe Black Duck
  • eena zwarteblue duck eend
  • kantoorthe office
speakerZijnhis datedate staatis standing voorin front of hetthe restaurantrestaurant.
headspeakerJulianaJuliana! Daarthere ben jeyou are! Kom opcome on, latenlet we's iets gaan etengo eat something.
headspeakerHetthe restaurantrestaurant isis alalready dichtclosed.
headspeakerDat spijt me enormI'm so sorry
Eddy is sorry because…
  • …he's sick from eating so much duck.
  • …he accidentally ran into his date.
  • …now it's too late to eat at the restaurant.
headspeakerNiks aan de handit doesn't matter. Laten welet's have hiernaast(next door) eena hamburgerhamburger nemennext door (nemen=to have).
headspeakerDitthis restaurantrestaurant isis veelway tetoo duurexpensive!
headspeakerIk geloofI think datthat ikI verliefd benam in love.
Why does Eddy think he's in love?
  • His date paid for a very expensive dinner.
  • The food at the restaurant was really delicious.
  • His date wanted to eat someplace cheaper.
Tap the pairs